10 lat doświadczenia! 5000 zadowolonych klientów! Gwarancja jakości! Tłumaczenia przysięgłe, zwykłe, specjalistyczne. Atrakcyjna cena! Szybko i pewnie!

tel. 22 350 69 20
biuro@langfast.pl

Wycena tłumaczenia w 15 minut!

Jestem zainteresowany tłumaczeniem tekstu, proszę o przedstawienie oferty.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez właściciela serwisu lub przez firmy powiązane w celu realizacji zlecenia.

Tłumacze przysięgli kojarzą się większości społeczeństwa z poważnymi osobistościami pokroju notariuszy lub bankowców. W praktyce, wygląda to jednak trochę inaczej. Przede wszystkim w miastach takich jak np. Warszawa, Kraków lub Poznań wielu tłumaczy przysięgłych na co dzień pracuje jako nauczyciele danego języka lub wykładowcy. Pracę tłumacza traktują jako dodatkowe źródło dochodu, wybierając jednak pracę z dziećmi lub studentami. Wielu z nich zajmuje się np. turystyką lub doradztwem w firmach, a po godzinach zajmują się tłumaczeniami przysięgłymi. Dzieje się tak dlatego, że nie każdy posiada osobowość, która idealnie czułaby się pracując osiem godzin za biurkiem, w ciszy i samotności. Niektórzy po prostu muszą wykonywać inną pracę przez znaczną część pracy, ponieważ stricte tłumaczenia byłyby dla nich prawdziwą męczarnią, co na pewno miałoby wpływ na ich pracę. Zdarza się też tak, że dla kogoś status tłumacza przysięgłego jest po prostu kwestią ambicji i osiągnięcia kolejnego szczebla w karierze, a po zdaniu egzaminu państwowego i tak nie wykonuje on tego zawodu lub robi to bardzo rzadko. Jak wspomniano wcześniej, przede wszystkim wszystko zależy od osobowości oraz zawodowych predyspozycji.

Wycena tłumaczenia w 15 minut!

Jestem zainteresowany tłumaczeniem tekstu, proszę o przedstawienie oferty.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez właściciela serwisu lub przez firmy powiązane w celu realizacji zlecenia.